Translate

jueves, 25 de junio de 2015

PIT DE PORSGRUNN EN NORUEGA


Del 16 al 20 de junio se llevó a cabo la 20 edición del Festival Internacional de Teatro de Porsgrunn en Noruega-PIT, al cual fui invitado con el espectáculo KUSILLOS.
Las presentaciones se realizaron al aire libre, realizando dos presentaciones diarias, en las mañanas asistieron los niños de las escuelas y por la tarde un público general, con niños, jóvenes y adultos, en ambos casos la participación del público fue excelente, el festival cuenta con una larga trayectoria y es una tradición para Porsgrunn celebrar esta fiesta teatral.
Aquí algunas imágenes y comentarios de la prensa.









miércoles, 24 de junio de 2015

KUSILLOS





PRESENTACIÓN

El Perú, es un país con raíces ancestrales muy rico en manifestaciones culturales, que se expresan a través de la danza y la música, más aún a la llegada de la cultura occidental, esta se nutre de las nuevas expresiones y aparecen una infinidad de manifestaciones artísticas, con características  propias en cada región. Particularmente la danza es una manifestación que más desarrollo ha tenido en los sectores populares, siendo esta una expresión inclusiva, donde desaparecen los estratos sociales y se convierte en una celebración general. Estas danzas en su mayoría conllevan un acento fuerte de “teatralidad”, por el uso de máscaras y vestuarios que simbolizan y representan distintos personajes; los cuales a lo largo de la fiesta nos van contando historias o simplemente creando diversas situaciones.
La palabra exacta para definir la alegría en la cultura andina es “kusi.” Tanto en quechua como en aimara, y quiere decir feliz. Por tanto, al que hace reír se le dice “kusillo.” Estos personajes abundan a lo largo de todos los pueblos andinos, están presentes en cada comparsa, en cada ritual; y, tiene funciones propias con características similares; aunque, en cada pueblo toma diferentes nombres: Maqt’a, huatrila, pablucha, ukuko, Etc.
Las funciones que se les encomienda son de vanguardia; es decir, caminan delante de la comparsa abriendo camino; y, sobretodo, controlando al público, para que guarde orden y deje desarrollar las acciones de los demás integrantes de la comparsa. Para esto, el actor o comediante andino, utiliza toda su batería de trucos y recursos bufos, haciendo reír a los espectadores; de tal manera, éstos no se sientan agredidos, cuando los cómicos irrumpen en el espacio. De esta manera se desarrolla el espectáculo festivo, donde cada danzante cumple un rol específico que forma parte de todo el ritual. 


EL ESPECTÁCULO


El presente espectáculo, es un viaje imaginario por las distintas fiestas que existen en el Perú; a la vez, es un ejemplo de la comicidad, que practican estos personajes en diferentes celebraciones del ande peruano. Se explica de manera didáctica: su origen, su entorno social y la función que desempeñan.

Por otro lado, el espectáculo, también es una clase maestra sobre: teatralidad, manejo de la máscara y manejo de la corporalidad en la danza del cuerpo del actor. Los distintos personajes exigen un comportamiento diferente, por sus características peculiares y el empleo de vestuarios, máscaras y otros elementos adicionales. Este comportamiento, está marcado por el entorno social en el que se desarrolla la fiesta.
En este peculiar viaje imaginario por el Perú, visitaremos las siguientes fiestas y personajes:

PUNO
KUSILLO

La región Puno está considerada como la capital del Folclore peruano, por la existencia de innumerables danzas y personajes, quienes danzan en diferentes festividades a lo largo del año; sin embargo es en la fiesta en honor a la Virgen de la Cancelaria la cual cobra gran notoriedad, por ser una de las manifestaciones culturales más grandes del Perú, hoy considerado por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad.

De esta festividad presentamos el personaje de El Kusillo. Que es un bufón nato, quien está presente en la danza de la Waca Waca, una especie de sátira a las corridas de toros. 


HUANCAVELICA
KISKA MACHU


Huancavelica, es una de las regiones económicamente más pobres del Perú; sin embargo culturalmente de una gran riqueza, con un estilo particular que lo diferencia del resto del país. En muchas de las celebraciones aparece El Kiskamachu, peculiar personaje cómico. Antiguamente, se dice que ingresaban al pueblo cargados de espinas en sus espaldas, de ahí le viene su nombre: kiska significa espina, machu significa viejo. Estos personajes permanentemente están usando su imaginación para jugar bromas a la gente.

CUSCO
MAQT’A

 

En el mapa turístico, la región Cusco es la más famosa en el mundo, por el rico legado arquitectónico inca; sin embargo posee una rica variedad de danzas y personajes enmascarados en sus distintas celebraciones como la de Paucartambo y Qoylluriti.
De la provincia de Paucartambo viene uno de los personajes más satíricos, El maqt’a que representa a un joven púber, y como tal, es alegre, vital y gracioso. Pertenece a la región del Cusco y aparece en innumerables comparsas. Es muy popular, debido a su gran maestría en jugarle bromas al público. En Paucartambo, durante la fiesta en honor a la Virgen del Carmen, éstos se organizan en un sindicato y ofrecen sus servicios a todas las comparsas que participan de la fiesta.

PABLUCHA


También conocido como ukuko, pertenece a la región del Cusco; aunque, es exclusivo de la fiesta del señor de Qoylluriti, se encuentran en varias celebraciones festivas del Cusco. Se consideran guardianes y soldados del Tawantinsuyo y están a la espera del restablecimiento del antiguo orden. Durante la fiesta son la máxima autoridad, castigando severamente a los infractores; sin embargo, son muy juguetones y cómicos con la gente, opuestamente a su autoridad. Son considerados semidioses, ya que ellos pueden comunicarse con el Apu o espíritu de la montaña, realizando proezas sobrehumanas, incluso poniendo muchas veces en riesgo su propia vida.

AMIEL CAYO


Actor con más de 25 años de experiencia en teatro; aprendió a danzar y conocer las danzas del altiplano desde temprana edad; posteriormente, durante su carrera actoral, fue investigando la teatralidad de las diferentes danzas del Perú, en especial, la Danza de la tijeras, que le ha permitido desarrollar una técnica propia de entrenamiento actoral a partir de la corporalidad de la danza. Participó del grupo Yuyachkani, donde profundizó su aprendizaje y entrenamiento, estudiando la Antropología teatral, planteado por el maestro Eugenio Barba, cuyos principios planteados, le ayudan a sistematizar su conocimiento sobre la teatralidad de las danzas.
Como comediante, desde sus inicios ha trabajado realizando espectáculos de calle, donde el humor es ingrediente fundamental para mantener cautivo al público. Posteriormente desarrolla obras teatrales, explorando la comicidad de la cultura andina, a través de sus cuentos, mitos, fábulas y la idiosincrasia de su gente. Escribe varias obras, donde explora el humor como esencia fundamental de sus argumentos.
A lo largo de su trayectoria, ha investigado las diferentes celebraciones, fiestas y ritos andinos, en el cual, no solamente se ha fijado en las danzas, el rito; sino que puso gran énfasis en el personaje cómico y en muchas ocasiones personificando a estos en varios espectáculos teatrales. 

PRENSA